הפריט נוסף לסל הקניות שלך
תרגום באמנות מאוניברסיטת תל אביב
אומנויות
| סוג התוכן: | מאמר תרגום מלא |
| מסלול לימודים: | תולדות האמנות,אומנויות |
| שם קורס: | אור וחושך בציורי הבארוק |
| דירוג: |
|
| תיאור: | : Martin, J.R., Baroque, New York, 1977, chapter 7:" Light סה"כ מילים בעברית: 1885 עמוד אחד לא מתורגם, הוספתי כלשונו באנגלית. ביטויים לא ברורים, הוספתי באנגלית. מצויין מספר הציורים ליד הא זכור שלהם. לעיתים ציינתי את מספר העמוד במאמר המקורי. ממליצה להסתכל על הציורים במאמר המקורי, קשה להבין בלעדיהם. המתרגמת. כאשר כותבים מוקדמים דיברו על התנבריזים הם ידעו שהכוונה היא בעיקר לקונטרס בין אור לצל. בעולם של קראווגו לא היה אור בלי חושך. הצורה של ההארה הייתה מלאכותית, אור חזק מגיע מצד שמאל למעלה נופל על קבוצת גופים ושאר הציור הוא אזור חשוך . מקור האור לא היה מאובחן וחד משמעי. האופן בו אור הוא נופל על גופים הוא קפדני כל כך שהם ניראים ראליסטים לחלוטין. ההשפעה של קראווגו על ממשיכיו היתה גדולה מאד , גל גדול של ממשיכים ציירו קיארוסקורה במערב אירופה, בעשורים הראשונים של המאה ה 17. בידי ממשיכיו צויירה התאורה ממקום לא מזוהה חיצוני ונותנת תחושת לילה אמיתית. הצייר ההולנדי גריט ון הונת'רוסט לדוגמא הציג דוגמא של ההארה על ידי נר (40) בציורי קרווג'ו וגם המסטרים הגדולים שציירו אחריו: החושך נותן לאור את הכוח והמשמעות. |
| תגיות: | light "martin,j.r." אור חושך "המאה ה- 17" "ציור הבארוק" "תקופת הבארוק" ציורים בתקופת הבארוק קראווג'ו רמברנדט ישו מריה מגדלנה |
| נושא: | הסימבוליות של האור והחושך בציורי המאה ה -17 |
| כותב: | : Martin, J.R., Ligh |
| מספר עמודים: | 7 |
| משפה: | איטלקית |
| לשפה: | איטלקית |
מחיר:
300.00 ש"ח
אתר פרופסור הינו אתר לסטודנטים ובוגרים הכולל תוכן אקדמי רב מסוגים שונים: עבודות אקדמיות, מבחנים, סיכומים, מלגות, תרגומים, בנוסף ניתן ליהנות ממגוון מלגות ומכירת תוכן אקדמי.
